|
В этом разделе
находятся пословицы и поговорки на английском языке с переводом.
Пословицы и поговорки на английском языке
|
| After death the
doctor |
Врач
пришел тогда, когда больной уже умер |
| Times change |
Времена
меняются |
| Forbearance is no
acquittance |
Временно смириться не значит примириться |
| Time is the great healer |
Время -
великий лекарь |
| Time is money |
Время -
деньги |
| Time cures all things |
Время все лечит |
| Time and tide wait for no
man |
Время и
прилив никого не ждут |
| With time
and patience the leaf of the mulberry bush becomes satin |
Время и
терпение тутовый лист превращают в шелк |
| Time flies |
Время
летит |
| Time and tide wait for no man |
Время не
ждет |
| Time works wonders |
Время
творит чудеса |
| All the future exists in
the past |
Все
будущее существует в прошлом |
| All in good time |
Все в свое
время |
| All
are good lasses, but whence come bad wives? |
Все
девушки хороши, только откуда берутся плохие жены? |
| All roads lead to Rome |
Все дороги
ведут в Рим |
| All covet, all lose |
Все желать, все потерять |
| Everything must have a beginning |
Все имеет
свое начало |
| All promises
are either broken or kept |
Все
обещания или нарушаются, или исполняются |
| All asses wag their ears |
Все ослы
поводят ушами |
| Everything comes to him
who waits |
Все придет
к тому, кто умеет ждать |
Поговорки
и пословицы на английском языке